El titular de la editorial El Zorzal, Leopoldo Kuless, manifiesta que durante sus estancia en Francia siguió detenidamente la evolución de la editorial Raisons d’Agir. Esta editorial francesa publica un formato de pequeñas obras de fácil acceso para el público: “Eran ensayos cortos, con un tema preciso y acotado. En ellos nos inspiramos para sacar nuestra colección, «Mirada Atenta»”, afirma el titular.
Quisiera creer que al “pequeñísimo instante de inspiración” que dio Raisons d’Agir, y a su entonces director Pierre Bourdieu, El Zorzal haya publicado en consecuencia Pensamiento y acción.