The Mystery of Ministry Loïc Wacquant

Como había comentado anteriormente, este mes de abril se publicó The Mystery of Ministry. Pierre Bourdieu and Democratics Politics. Entre los autores que se publican se hallan: Pierre Bourdieu, Loïc Wacquant, Frank Poupeau, Thierry Discepolo, Olivier Chistin, Patrick Champagne, Gil Eyal y Nancy Fraser.

En lo que Gedisa se apresura con la publicación al castellano, la cual ya aprece en su catálogo electrónico, pero sigue sin estar a la venta en los grandes supermercados de libros de la Cd. de México, reproducimos aquí la presentación escrita por Loïc Wacquant, editor de este libro:

Pierre Bourdieu fue un pensador y sociólogo brillante; fue también un hombre vivamente político en aquellos trabajos con un profundo significado para repensar la vida política. Sus trabajos ofrecen el primer acercamiento de la contribución característica de Bourdieu para la teoría de la práctica de las políticas democráticas. Explica e ilustra sus conceptos esenciales del campo político y del poder, su modelo histórico del Estado burocrático moderno, y su influyente análisis del enigma, prácticas e instituciones vinculadas en la alquimia de la representación –comenzando con el enigma de la representación o que, copiando una expresión de la Escolástica, él nombró “El Misterio del Ministerio”. La fertilidad y flexibilidad del punto de vista de Bourdieu están demostradas en una serie de estudios integrados de elecciones, encuestas de salida, dinámicas partidistas, reglas de clase (class rule) y construcción del Estado, tan bien como para análisis cuidadosos del propio compromiso político de Bourdieu y tratamientos teoréticos de las políticas del reconocimiento y razón en la sociedad contemporánea. El planear las conexiones entre la perspectiva política de Bourdieu, el nudo esencial de su representación sociológica y democrática y las implicaciones de su sociología para la acción y pensamientos cívicos progresivos, este libro podrá ser de interés a los estudiantes y eruditos a través de la gama de disciplinas así como a los ciudadanos referidos a la renovación que luchan por la justicia social.

La traducción fue cortesía de Óscar Martínez Gómez