Finalmente y tras 49 años en el poder Fidel Alejandro Castro Ruz anuncia su abdicación definitiva de la Presidencia en Cuba. El comunicado signado con fecha del 18 de febrero y publicado al día siguiente por Granma, ha despertado zozobra en la opinión pública.

Aunque Castro descartó toda posibilidad de asumir cargo alguno en el gobierno, asegura que continuará luchando pero como "un soldado de las ideas":

No me despido de ustedes. Deseo solo combatir como un soldado de las ideas. Seguiré escribiendo bajo el título "Reflexiones del compañero Fidel" . Será un arma más del arsenal con la cual se podrá contar. Tal vez mi voz se escuche. Seré cuidadoso.

Ahora bien, en entrevista con Norma Martínez del colectivo radial Pueblos Sin Fronteras / People Without Borders, el sociólogo estadunidense James Petras responde a una serie de inquietudes producidas por tal noticia. Para Petras ésta no debe sorprender, ya que desde hace tiempo los problemas de salud, la edad, y la extensa trayectoria del líder revolucionario la habían previsto.

Igualmente este anuncio, asegura el especialista, no debe crear falsas expectativas concernientes a la transición del socialismo al capitalismo, pues el socialismo en Cuba no depende de un hombre, además de que coexiste una conciencia generalizada en la población respaldada por una sólida estructura social e histórica.

Visto en Más Voces

¿Puede el placer estético producido por una obra literaria verse corrompido o disminuido si la manera original de aprehensión es transformada por medios tecnológicos? O, por el contrario, ¿el uso de herramientas que proporciona la tecnología de la información está posibilitando nuevas formas de asimilar el patrimonio cultural heredado y, más aún, la posibilidad de transformar las diferentes esferas de la producción cultural?

En este sentido, el gobierno de Aragón, por medio del sitio web del Departamento de Educación, Cultura y Deporte, pone a disposición del público, en formato de audio, una de las obras máximas de la literatura española e universal. El proyecto para sonorizar El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, escrito en 1605, primera parte, y 1615, segunda parte, por el manco de Lepanto, Miguel de Cervantes Saavedra, fue realizado a finales del 2005 y consta de 126 ficheros de audio divididos en dos partes.

Para José Manuel Blecua, catedrático de literatura española, y comisario del Cuarto Centenario del Quijote, la oralidad es un elemento fundamental en la estructura narrativa del Quijote, por lo que la versión en audio bien complementa las versiones en texto electrónico de las que ya se disponía.

Según el Departamento de Educación, Cultura y Deporte aragonés, el tiempo empleado para escuchar la obra máxima de Cervantes es de 36 horas.

Escuchar el primer capítulo.

Visto en Papel en blanco, Leer Escuchando y El País

IPS Noticias en su informe semanal de audio, Metas del Milenio, correspondiente al 29 de septiembre de 2006, pone al tanto de las siguientes noticias.

MIGRACIONES: Sin muros ni barreras.
Legisladores de Iberoamérica formularon un llamado a no levantar muros fronterizos para impedir la entrada de inmigrantes y convocaron a una cruzada contra el tráfico de personas y la explotación laboral de extranjeros.

CIENCIA: Células madre, esperanza para el mundo en desarrollo.
Los investigadores en medicina perciben en la terapia con células madre y la biotecnología potenciales soluciones para enfermedades no infecciosas predominantes en el mundo en desarrollo, como la diabetes.

AMBIENTE: Científicos apuestan a la química verde.
Una revolución química verde recorre el mundo y promete ser rentable al tiempo de disminuir riesgos de desastres ambientales, como el trágico escape de gas de 1984 en Bhopal, India, que dejó millares de muertos.

RECURSOS NATURALES: Alarmante proceso de deterioro en Chile.
Pese a los esfuerzos públicos y privados, Chile sigue perdiendo sus riquezas naturales, según los expertos responsables del informe sobre el estado ambiental del país pedido por el gobierno.

SALUD: Aborto terapéutico lejano pero no imposible en Chile.
Quienes luchan por la despenalización del aborto terapéutico en Chile intentan no decaer ante el escenario actual: nula voluntad política, rechazo de la Iglesia Católica y limitado apoyo social. El único aliento es la señal del gobierno de Michelle Bachelet en materia de anticoncepción.

CHILE: conflictos sociales acorralan al gobierno de Bachelet.
Miles de personas, entre profesores, trabajadores de la salud, empleados públicos y estudiantes secundarios y universitarios, se movilizaron pacíficamente en los primeros días de la última semana en distintas ciudades de Chile, uniendo reclamos al gobierno de la presidenta Michelle Bachelet.

NICARAGUA: Alarmante ola migratoria en busca de empleo.
Alrededor de 20 por ciento de la población de Nicaragua dejó el país en los últimos 16 años, buscando sobre todo empleo y mejores ingresos. Los que se marchan son los jóvenes, en una tendencia que divide familias y devuelve remesas.

Escuche el resumen semanal de IPS Noticias desde aquí.

©Inter Press Service (IPS) es una seria agencia internacional de noticias que "cuenta con el respaldo de una red de periodistas en más de 100 países. Sus clientes incluyen a 3.000 medios de comunicación y decenas de miles de grupos de la sociedad civil, académicos y otros usuarios."

IPS dispone de una infinidad de servicios y productos que proporcionan análisis y comentarios de expertos y periodistas sobre los procesos globales que afectan particularmente a las naciones más desfavorecidas. En este sentido, el enfoque de IPS destaca fundamentalmente la complejidad "de los acontecimientos diarios y los efectos de los hechos" divididos en los siguientes temas globales:

1. Ambiente
2. Desarrollo
3. Derechos Humanos
4. Cultura
5. Integración
6. Agricultura
7. Economía
8. Política

Uno de los servicios gratuitos que merece destacar es el boletín de noticias semanal por audio, Podcast semanal. Metas del milenio, que es producido en el marco de un convenio que sostuvo IPS con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). El contenido de este boletín de audio, enmarcado en los Objetivos de Desarrollo del Milenio para el año de 2015, abarca temáticas de gran importancia como son el desarrollo económico sustentable, salud, pobreza, medio ambiente, vivienda, etc.

En sus palabras:

La reducción de la pobreza y el hambre, universalizar la enseñanza primaria, promover la igualdad de género, abatir la mortalidad infantil y la materna, combatir la propagación del sida, la malaria y otros males, asegurar la sustentabilidad ambiental y crear una sociedad global para el desarrollo. Son los compromisos firmados por los países miembros de la ONU sobre los que esta cobertura especial de IPS en audio se propone divulgar avances o marcar retrocesos.

El contenido de audio de esta semana incluye las siguientes noticias:

BRASIL: Consumo energético eficiente para lograr un crecimiento sustentable
DESARROLLO: Éxitos de los fracasados de siempre
AMÉRICA LATINA: Legisladoras impulsan otra política
PERÚ: El gobierno lanza salvavidas a los sin agua
BOLIVIA: Preferencias arancelarias de Estados Unidos en conteo regresivo
GUATEMALA: La mano dura pierde la guerra contra el delito
COLOMBIA: Indígenas nukak entre la gripe y la guerra

Vía LibriVox. Acoustical Liberation of Books in the Public Domain, un interesante sitio que tiene la finalidad de ofrecer al dominio público libros en formato de audio, y el cual funciona a través de la colaboración de voluntarios por todo el mundo, encontramos una lectura en voz alta de El manifiesto del partido comunista de Karl Marx y Friedrich Engels en versiones alemana e inglesa.